Idéalement, en entrant chez vous, le client :
Source : Rapport spécial – L’offre active de services de santé en français : la clé de la voûte à l’atteinte des objectifs de la Loi sur les services en français de l’Ontario, 2016