La mise en oeuvre des services en français s’appuie sur :

Pour obtenir plus d’informations au sujet de l’offre active, consultez l’information suivante :

L’offre active des services de santé en français dans les communautés francophones et acadienne en situation minoritaire au Canada. – Société santé en français