La prestation des services dans la langue officielle dans laquelle le patient se sent le plus à l’aise de recevoir ses services comporte plusieurs avantages :
Source : Boite à outils pour l’offre active, Langue et santé, Consortium national de formation en santé